"" Purple Area: oktober 2010

söndag, oktober 31, 2010

Sprayfärga glasflaskor ?

Såg ni 'Äntligen hemma' häromdagen med Karin Mannerståls kakfat. Hon byggde kakfat av gammalt loppisporslin genom att klistra prylarna ovanpå varandra och sen sprayade vita med speciell färg för glas. Hur fint som helst och en kul idé. Om man gillar den mer minimalistiska stilen kanske man kunde göra något liknande med flaskor. Har inte testat men det borde gå, jag har satt upp det på min pyssellista, nej skämtar, men blev lite sugen när jag såg den här bilden från Living Etc.


It wouldn't be that though to spray bottles like this. I would like to try it but haven't got the time. Its on my to do list for a day with more time. Take a look at the tv show 'Äntligen hemma' were they do something similar with flea market glass and plates. Image Living Etc.

torsdag, oktober 28, 2010

Ännu mer Guts...

Louise Svensson kör inte bara svart och vitt utan även brunt, grått, betong, slitet trä och en del rostigt. Helt enkelt lite mer ruff och rå känsla. Foto Jonny Lindh.


Louise Svensson also have some styling that really is rough and tough with concrete, wood and steel - much more guts! Images from Jonny Lindh.

Enkelt och snyggt med magkänsla

Har ni sett nya stylisten Louise Svenssons sköna stil. Louise driver företaget Guts som fått sitt namn från de två viktigaste ingredienserna i hennes arbete - mod och magkänsla. Härligt med allt det svarta och vita, måste helt enkelt ta till ett av mina favorituttryck - Enkelt och snyggt! Foto Jonny Lindh. Via Trendenser.


Take a look at the new swedish stylist Louise Svensson from Guts. No need to explain the cool name. Love the black and white theme. Images Jonny Lindh. Via Trendenser.


onsdag, oktober 27, 2010

Mitt senaste inköp - vasen Focus

Jag får ganska många mail med frågor om vilka saker jag tycker är snyggast, vilket bord som är det snyggaste eller vilken vas jag tycker bäst om eller vilken fåtölj som är den snyggaste av alla... Alltså frågor om detaljer snarare än hela inredningsstilar eller ren inspiration som jag oftast brukar skriva om. Jag uppskattar frågorna, men det är väldigt svårt att svara, eftersom även om jag har mina favoriter så kanske de inte passar in överallt. För mig är alltid helheten viktigare än detaljerna. Men jag tänkte att jag kan ju alltid visa vad jag själv köper, när jag väl köper något, så här kommer en ny kategori - 'Mitt senaste inköp'. Vilket den här gången är en vas från Design House Stockholm, en ny modell av Focus som är något bulligare än den tidigare. Tyckte den skulle passa bra in på mitt matbord. Bilderna är mina egna.


I get a lot of mail from readers that wants to know which details I like so I will start to show you my latest buy. Under the category 'Mitt senaste inköp'. This time its a vase from Design House Stockholm called Focus. I think it looks good on my dining table. Images of my own.

tisdag, oktober 26, 2010

Stora marockanska mässingsfat

Den här helgen drog mannen med mig på matmässa i Malmö - Älska Mat. Medan han rusade rakt på ostronen fastnade jag så klart bland pralinerna. Criollos choklad hade lagt upp sina läckerheter på vackra marockanska mässingsfat. Fat som är perfekta att servera på men också vackra som prydnad. Mässing är ett klart underskattat material men som man börjar se mer och mer av just nu. Riktigt snyggt till det svarta, bruna och murriga som är så inne i höst. Och chokladen... ja, den smakade så klart gudomligt. Bilderna är mina egna.


This is from a food exhibition that we went to last weekend. I just love, yes the chocolate of course, but also the Moroccan brass trays that it was served on. Looks great to the new dark autumn trend of brown and black. Images are my own.

måndag, oktober 25, 2010

Slitet kontra modernt i skön förening, kanske är det du..

Jag är väldigt fascinerad av olika sorters stil. Den här, ja vad ska man kalla den, slottsdekadens kanske, har jag blandade känslor inför. Det är egentligen för slitet för min smak, men den tilltalar mig ändå för den har något vackert och spännande över sig. Men tänk den här stilen tillsammans med den i Illums Bolighus skyltfönster med det fyrkantiga järnbordet med träskiva och detaljer i stickat. Helt plötsligt skulle det bli intressant, även för mig. För det är precis det här det handlar om - att hitta sin stilmix. Blanda och sätta ihop det man gillar tills det blir något alldeles eget. Bilder från fotograf Rachel Whiting.


This style fascinates me, even if its a little bit to shabby for my taste. But if you mix this style with the modern in my earlier post about Illums Bolighus (whith the rustic table and the knitting details), it will be really interesting even for me. I think this is what its all about, mixing styles according to your personality until you find what really is you. Images from photographer Rachel Whiting.

lördag, oktober 23, 2010

Ett hus utöver det vanliga

Det är inte var dag man får syn på ett hus med så här annorlunda och häftig arkitektur. Det här huset med sina vackra och rundade former passar förvånansvärt bra in i naturen. Byggt i betong men med vackra detaljer i trä. Lägg märke till trädäcket, vilket arbete! Naturen i bakgrunden ser nästan svensk ut men det här är så klart ett hus i Japan. Arkitekten heter Kotaro Ide. Bilderna kommer från danska Rum där du också hittar fler bilder.


Take a look at the architecture of this wonderful house in Japan. Its built in concrete with wood as a matching and soft detail. It really looks amazing with its round and soft shapes in the middle of the nature. From Rum, where you can find more images.

fredag, oktober 22, 2010

Dekorera med grönsaker i trädgården

Med tanke på förra inlägget så tänkte jag att jag själv skulle höst dekorera lite i trädgården, men jag vill ju gärna ha det lite mer modernt. Något som passar in med min betongstil. Fick för mig att jag skulle använda grönsaker istället för de klassiska prydnadskålen eller krukorna med krysantemum. Grönsaker är ju så vackra i sig. Så jag for iväg till grönsakshandlaren och så här blev det hela. Man hade ju kunnat lägga dit mossa och murgröna och dekorerat lite mer men jag gillar den raka enkla känslan med grönsakerna bara rätt upp och ned. Blir lite mer minimalistiskt så. Bilderna är mina egna.


I had an idea of using vegetables in my garden as decoration instead of traditional autumn flowers. So I bought a few and tried, this is how it turned out. Images of my own.


Stolar och bord kommer från Ilva, korgfatet är gammalt men från Ikea, lykta och grått fat från Nydahl i Skanör.

torsdag, oktober 21, 2010

Höstfint när allting bara står och faller

Hösten kan vara riktigt mysig och det är skönt att bara glömma bort alla krav på trädgårdsklippning och annat. Man kan bara låta allt stå och falla och det blir fint i sig. Vill man ändå fixa lite så kan en liten kruka med höstblommor eller en enkel krans av kvistar och grenar från trädgården bli riktigt fint. Själv ställer jag gärna ut lite lyktor och tänder i mörkret. Bilder från fotograf Rachel Whiting.


Autumn is a really beautiful time and you don't have to do so much in the garden anymore. It looks good just to let everything be. If you want to fix something up anyway a pot with autumn flowers or a simple wreath can be nice. Images from photographer Rachel Whiting.


onsdag, oktober 20, 2010

Smart förvaring i plast

Ska erkänna att när jag hörde att Hammarplast skulle föreläsa på vår bloggträff förra helgen, tänkte jag direkt - plast, usch, nej det är verkligen inget för mig. Men jag blev väldigt positivt överraskad. Dels över att deras system med hyllor och backar faktiskt inte alls är så dumt, på rätt ställe, och dels för att deras inspirationsbilder är riktigt snygga. Hurra för bra styling! Bilder från Hammarplast, styling Agneta Wendel.


At our blog meeting last weekend Hammarplast presented their storage solution with plastic boxes. Honestly, my first thought was that I don't like plastic at all, but I changed my mind. I think this actually is a smart solution for your laundry room or garage or other places where you need a good storage system. Plus I like the nice styling.

tisdag, oktober 19, 2010

Eller fåglar i en något modernare stil...

kanske också lite svårare att göra men det är väl bara att göra ett försök, den som vågar. Här hade jag nog kört med overhead för att få rätt på dimensionerna. Bild från fotograf Magnus Anesund.


Måla egna dekorationer på väggarna

Jag har alltid tyckt att det är lite kul med väggmålningar och har även använt mig av det i några kontorsinredningar jag gjort. De har visserligen varit i en helt annan stil än de här. Fåglar, blommor och andra små detaljer lättar upp och intrycket blir lite sött och feminint. Tycker man om att måla kan man ge sig på det här själv. Det vara ett kul sätt att få något personligt och udda till sitt hem. Motivet behöver ju inte var det här gulliga utan kan vara vad som helst som man gillar. Måla på frihand eller använd en overhead apparat, beställ små provburkar från färgaffären i matt väggfärg. Lägg märke till att vissa av detaljerna (rundlarna i köket och mattan på väggen) hade man kanske kunnat återskapa med en tapet istället. Bilder från Marie Claire Maison.


I've always liked wall paintings and also used it in a few work I've been involved in. It can be a good way to put some personality into the interior. If you are good at painting you can try this yourself. Notice that some of the paintings could be cut out in wallpaper instead. Images from Marie Claire Maison.

måndag, oktober 18, 2010

Det var såklart ett Dinesen...

Ibland blir jag så trött på att se det klassiska gamla ekgolvet som finns hemma hos var och annan. Själv har jag ett lönngolv men det är egentligen samma sak. Blir trist svenskt på något sätt. Snyggt är det ju förstås med de målade brädgolven men alla bor ju inte i äldre hus. I våras när vi var och kikade på den danske kronprinsens nyrenoverade representationsbostad och hans fantastiska väggmålningar så låg där ett otroligt vackert golv. Rustikt och rejält med breda tiljor men ändå med lite vit pigment i. Passade bra på ett gammalt slott men passar nog faktiskt in nästan överallt och till vilken stil som helst. Läste långt senare att det var danska Dinesen i Douglas gran... naturligtvis. Bilder Dinesen.


Earlier in the spring when I visited the Prince of Denmarks new official residence there was this beautiful floor. Rustic and in solid wood with a see through surface of white. I later found out that it was a Dinesen floor. Take a look at these. Images from Dinesen.


Dessa bilder är inte från prinsens bostad, vill du se mina bilder därifrån, kika här.

söndag, oktober 17, 2010

Karim Rashids hem i New York

Ingen kan i alla fall beskylla designern Karim Rashid för att ha ett hem som ser ut som alla andras. Det här är en man som kan det där med att ta ut svängarna. Hans hem i New York är nästan barnsligt lekfullt och färgglatt och definitivt något ut över det vanliga. Bilder från Sköna Hem.


Skön söndag allihop!

Karim Rashid is really something extra, take a look at his New York home. Its playful and colorful and looks like nothing else. Images from Sköna Hem. Have a great Sunday everyone!

fredag, oktober 15, 2010

Premiärvisning av Kvänum

Igår var Linda och jag på premiärvisning av Kvänums nya lokaler på Östergatan i Malmö. Det var mycket folk, kändisar (Jonas Lindvall, skånefruar, MaxJenny Forslund, Stefan Eriksson m fl) och naturligtvis tjusiga kök. Trendgruppens Stefan Nilsson pratade om trender när det gäller kök. Tror att vi hört det förut - trä, rustikt, furu, bakning och odla grönsaker var några av ledorden... nytt och lite mer konkret var att Stefan spår att vi kommer att skippa matrummet framöver och börja äta i köket. Tid är vår nya lyx! Bilder från Living Like Linda, klicka in och kika på Lindas paparazzi bilder!


And now on swenglish... Linda and I was at the premiere of Kvänums new kitchen showroom in Malmö. Stefan Nilsson - trend guru in Sweden talked about new kitchen trends. Wood, rustic, baking, vegetables was what he talked about. Time is the new luxury. Images from Linda, take a look at the rest on her blog.

Missa inte att Charlotte på Hemmariket har börjat blogga på Spotlife, kika på hennes nya urtjusiga blogg. Ett inlägg om mitt hem finns också med. Känner mig väldigt trendig!

torsdag, oktober 14, 2010

Snabbrunda i Köpenhamn

I morse skulle jag köra mannen till Kastrup och då fick jag bara ett infall. Nej, nu kör jag in till stan... och så blev det. En snabb sväng in i Köpenhamn för att shoppa lite och kolla inredning. Ett givet skyltfönster man inte får missa är Illums Bolighus. De brukar sätta den senaste trenden och det med en stor dos stil. Nu med neutraler som beige, brunt, grått och och benvitt. Naturliga material med ull, trä, järn, skinn och garnnystan. Både stickat och knypplat, nja inte knypplat kanske men ni förstår vad jag menar. Mysig höstkänsla uppkrupen i soffan med te och sticket är tydligen det som gäller. Bilderna är mina egna.


onsdag, oktober 13, 2010

Rockchict på hotell Malmen

Vi hade faktiskt en svit den här helgen på hotell Scandic Malmen, jag, Jannice och Linda. Men det var inte den som är med på översta bilden som är en pressbild på deras bästa rum. Vårt rum var också fint men betydligt mindre. Lägg märke till vilken skillnad det är på mina bilder och deras lyxiga pressbild. Inte bara bild kvaliteten, även om den är rätt uppenbar, utan hur annorlunda jag upplevde hotellet. Mina bilder är inte snygga de är stökigt 'rockiga' och det var precis så det var. Den häftiga tapeten är från Dizel&Sate.


During our blog weekend in Stockholm we stayed at hotel Scandic Malmen. Me Jannice and Linda shared a room. This hotel have a fun rock shic style that feels young, loud and messy.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...